近现代丘逢甲有首诗《春愁》：
春愁难遣强看山，
往事惊心泪欲潸。
四百万人同一哭，
去年今日割台湾。
我分享过这首诗，有很多朋友在评论区里问我是不是写错了，当时中国人是四万万，为什么是“四百万人同一哭”，不应该是“四万万人同一哭”吗？
其实真不是，等我讲完这首诗的写作背景你就会恍然大悟。
1895年甲午战争，清朝签订《马关条约》，作为战败方将台湾割让给日本。此诗写于1896年，即割台一周年。
丘逢甲是台湾人，曾积极参与抗日保台运动，失败后内渡大陆。他对台湾有着深厚感情，他这首诗是以台湾人、站在台湾的角度而写。
当时台湾人口三百万到四百万之间，丘逢甲这里用“四百万人”来指当时台湾的全体居民，通过此诗表达台湾本土民众因割台而悲痛，“四百万人”强调的是台湾民众的集体悲愤，自然不能改成“四万万人同一哭”。
据我分析，很多朋友错认为应该是“四万万人同一哭”是受下面这首诗的影响，两首诗共同点太多了。
近现代谭嗣同的《有感》
世间无物抵春愁，
合向苍冥一哭休。
四万万人齐下泪，
天涯何处是神州？
这首诗同样也是写于1896年《马关条约》签订后。
诗中所写是国土被侵、主权旁落的深重民族危机。不仅作者，全体中国人们都满怀悲痛和无助，因此这里用“四万万人齐下泪”来代替全体中国人民，这是非常精准的。
谭嗣同这首诗弥漫着诗人忧国忧民的爱国情深，读之令人动容。
由此可见，两首诗的角度不同，“四百万人同一哭”是站在台湾的角度，“四万万人齐下泪”是站在全体中国人的角度，都很精准地表达了作者的情感，不可更替。
朋友们，读完本文是不是增长了知识？有何感想？欢迎在评论区里分享高见。
证配所配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
